Editando SpongePedia:Escribir Transcripciones

Saltar a: navegación, buscar

Aviso: No has iniciado sesión con una cuenta de usuario.

Tu dirección IP se almacenará en el historial de ediciones de la página.
La edición puede deshacerse. Antes de deshacer la edición, comprueba la siguiente comparación para verificar que realmente es lo que quieres hacer, y entonces guarda los cambios para así deshacer la edición.
Revisión actual Tu texto
Línea 1: Línea 1:
 
{{SpongePedia-Navegación}}
 
{{SpongePedia-Navegación}}
 +
 
==Antes de escribir una transcripción==
 
==Antes de escribir una transcripción==
 
El lema de una transcripción de un episodio es:<br>
 
El lema de una transcripción de un episodio es:<br>
'''Transcripción: ''Nombre el episodio en inglés'''''  <br>
+
'''Transcripción: ''Nombre el episodio en inglés'''''  (por ejemplo: ''Transcripción: Ripped Pants'')<br>
<font color=green>Por ejemplo:</font> ''Transcripción: Ripped Pants''
+
<br>
 
===1. Añadir la plantilla===
 
===1. Añadir la plantilla===
 
Primero añades la plantilla siguente:<br>
 
Primero añades la plantilla siguente:<br>
Línea 11: Línea 12:
 
<code><nowiki>Artículo del episodio=Nombre del episodio|}}</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>Artículo del episodio=Nombre del episodio|}}</nowiki></code><br>
 
<br>
 
<br>
<font color=green>Por ejemplo:</font><br>
+
 
 +
Por ejemplo:<br>
 
<code><nowiki>{{Transcripción/Navegación|</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>{{Transcripción/Navegación|</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>Transcripción anterior=Bubblestand|</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>Transcripción anterior=Bubblestand|</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>Transcripción siguiente=Jellyfishing|</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>Transcripción siguiente=Jellyfishing|</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>Artículo del episodio=Ripped Pants|}}</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>Artículo del episodio=Ripped Pants|}}</nowiki></code><br>
<font color=blue>… que aparece así:</font>
+
 
 +
… que aparece así:
 +
 
 
{{Transcripción/Navegación|
 
{{Transcripción/Navegación|
 
Transcripción anterior=Bubblestand|  
 
Transcripción anterior=Bubblestand|  
 
Transcripción siguiente=Jellyfishing|
 
Transcripción siguiente=Jellyfishing|
 
Artículo del episodio=Ripped Pants|}}
 
Artículo del episodio=Ripped Pants|}}
 +
 
===2. Lista de los nombres de todos los personajes que aparecen en el episodio===
 
===2. Lista de los nombres de todos los personajes que aparecen en el episodio===
Escribes una lista de los nombres de todos los personajes que aparecen en el episodio.<br>
+
:Escribes una ista de los nombres de todos los personajes que aparecen en el episodio.<br>
<font color=green>Por ejemplo del episodio [[Reef Blower (Episodio)|Reef Blower]]:</font><br>
+
Por ejemplo del episodio [[Reef Blower (Episodio)|Reef Blower]]:
 
'''Personajes'''<br>
 
'''Personajes'''<br>
 
<code><nowiki>*[[Bob Esponja Pantalones Cuadrados|Bob Esponja]]</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>*[[Bob Esponja Pantalones Cuadrados|Bob Esponja]]</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>*[[Calamardo Tentáculos]]</nowiki></code><br>
 
<code><nowiki>*[[Calamardo Tentáculos]]</nowiki></code><br>
 
<br>
 
<br>
<font color=blue>… que aparece así:<br></font>
+
… que aparece así:<br>
 
'''Personajes'''<br>
 
'''Personajes'''<br>
 
*[[Bob Esponja Pantalones Cuadrados|Bob Esponja]]
 
*[[Bob Esponja Pantalones Cuadrados|Bob Esponja]]
 
*[[Calamardo Tentáculos]]
 
*[[Calamardo Tentáculos]]
 
==¿Cómo se escribe una transcripción?==
 
*'''a)''': Primero pones el '''lugar''' donde está la situación como ''título de nivel 2''.<br>
 
<font color=green>Por ejemplo</font> si están en la casa de Bob Esponja:<br>
 
<code><nowiki>==En la [[Casa de Bob Esponja|casa de Bob Esponja]]==</nowiki></code><br>
 
<font color=blue>… que aparece así:</font><br>
 
==En la [[Casa de Bob Esponja|casa de Bob Esponja]]==
 
 
<br>
 
<br>
*'''b)''': Siempre escribes cual '''personaje''' dice algo, y lo escribes de manera '''negrita'''.<br>
+
<br>
<font color=green>Por ejemplo:</font><br>
+
<br>
<code><nowiki>'''Bob Esponja''': «Aquí están sus 20 pizzas con arena y peperoni.»</nowiki></code><br>
+
<font color=blue>… que aparece así:</font><br>
+
'''Bob Esponja''': «Aquí están sus 20 pizzas con arena y peperoni.»
+
*'''c)''': '''Lo que dice''' un personaje se ecribe entre '''comillas («…»)'''.<br>
+
*'''d)''': Si '''actúa el personaje''' lo escribes entre '''paréntesis''' y en '''cursiva'''.<br>
+
<font color=green>Por ejemplo:</font><br>
+
<code><nowiki>'''Bob Esponja''': «Aquí están sus 20 pizzas con arena y peperoni.» (''los dos ríen'')</nowiki></code><br>
+
<font color=blue>… que aparece así:</font><br>
+
'''Bob Esponja''': «Aquí están sus 20 pizzas con arena y peperoni.» (''los dos ríen'')<br>
+
 
+
==Después de escribir la transcripción==
+
Después de escribir la transcripción pones la plantilla con todos los transcripciones de la temporada.
+
<font color=green>Por ejemplo:</font><br>
+
<code><nowiki>{{Transcripciones/Temporada 1}}</nowiki></code><br>
+
<font color=blue>… que aparece así:</font><br>
+
{{Transcripciones/Temporada 1}}
+
  
 +
 +
 +
 +
 
[[Categoría:SpongePedia]]
 
[[Categoría:SpongePedia]]
 
[[de:Hilfe:Episodenmitschriften erstellen]]
 
[[de:Hilfe:Episodenmitschriften erstellen]]

Por favor observa que todas las contribuciones a SpongePedia se consideran hechas públicas bajo la GNU Free Documentation License 1.3 (véase SpongePedia:Derechos de autor para más detalles). Si no deseas la modificación y distribución libre de tu obra, entonces no la pongas aquí.
También nos aseguras que tú escribiste esto y te pertenecen de los derechos de autor, o lo copiaste desde el dominio público u otra fuente libre. ¡No uses escritos con copyright sin permiso!

Cancelar | Ayuda de edición (Se abre en una ventana nueva)
Herramientas personales
Espacios de nombres

Variantes
Acciones
Navegación
SpongePedia
Bob Esponja
Herramientas