Frankendoodle (Episodio)

De SpongePedia
Revisión a fecha de 15:39 26 nov 2011; Jade (Discusión | contribuciones)

(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar a: navegación, buscar


Frankendoodle
34b Frankendoodle.jpg

© Viacom

Título español: El Garabato
Título hispanoamericano: Frankentrazo
Número del episodio: 34b
Temporada/
año del la producción:
2/2002
Título inglés: Frankendoodle
Fecha de estreno en
los EE.UU.:
21 de enero de 2002
Episodio anterior: Welcome to the Chum Bucket
Episodio siguiente: The Secret Box

Frankendoodle (El Garabato en España, Frankentrazo en Hispanoamérica) es un episodio de la segunda temporada de Bob Esponja. En este episodio, Bob Esponja y Patricio crean con un lápiz mágico un malvado dibujo.


Contenido

[editar] Argumento

El episodio empieza con un pintor dibujando sobre una barca en el mar, pero después de garabatear un poco, se le cae el lápiz al agua y se hunde en el mar. En esos momentos, Bob Esponja y Patricio están jugando cuando el lápiz cae cerca de ellos, y, curiosos, prueban a dibujar con él. Al utilizarlo, se dan cuenta de que es un lápiz mágico capaz de hacer realidad las cosas que se dibujen con él, pero si cosas creadas no son satisfactorias, siempre se pueden borrar con la goma que lleva el lápiz.

Así Bob y Patricio dibujan una medusa y a Calamardo, que cobran vida al dibujarse. Sin embargo, los problemas empiezan cuando Bob Esponja decide dibujarse a sí mismo para gastar una broma a Calamardo, pero al cobrar vida, el Garabato de Bob se vuelve malvado y roba el lápiz mágico de Bob Esponja y Patricio. Preocupados con lo que puede hacer el Garabato, se ponen a buscarlo. Tras muchas trampas de Garabato, al final Bob logra recuperar el lápiz mágico y borra a Garabato. Los problemas parecen haberse terminado, pero Bob Esponja estaba equivocado.

Esa noche, un brazo de Garabato que Bob se había olvidado borrar, entra en su casa y roba el lápiz mágico otra vez y se acaba de dibujar él mismo. Bob Esponja se despierta y se enzarza en una pelea contra Garabato, en la que al final vence. Pero cuando el Garabato se dispone a borrar a Bob Esponja con la goma mágica, pone un pie en un libro de Bob Esponja y se queda apresado. Bob esponja cierra el libro y Garabato queda convertido otra vez en un dibujo normal e inofensivo.

A la mañana siguiente, Bob Esponja y Patricio deciden devolver a la superficie al lápiz mágico tras los problemas que ha causado. Así que Bob y Patricio disparan al lápz a la suerficie y vuelve a la barca del pintor, que se alegra de volver a encontrar su lápiz. Sin embargo, al dibujar se le rompe la punta del lápiz y el episodio termina con el pintor quedándose sin dibujar.


[editar] Errores y Triviál

  • El Artista es personificado por el actor Doug Lawrence la voz inglesa de Plankton.
  • La traducción en España es Garabato, pero este titulo njo lleba Franken de la novela Frankenstein .
  • La traducción en Hispanoamérica es Frankentrazo de Franken y Trazo.
  • Originalmente la creacion de Bob Esponja hiba a ser FrankenBoy (Franken Chico en español) pero hubiera una coincidencia con el anterior nombre de Bob Esponja: SpongeBoy (Chico Esponja en español) ademas de que no lleba la mescla de Trazo y Franken.

[editar] Todos los personajes

© Viacom

[editar] Vídeo y Transcripción

← Temporada 1 Temporada 2 Temporada 3 →
21a 21b 22a 22b 23a 23b 24a 24b 25a 25b 26a 26b 27a 27b 28 29a 29b 30a 30b
31a 31b 32a 32b 33a 33b 34a 34b 35a 35b 36a 36b 37a 37b 38a 38b 39a 39b 40a 40b
Herramientas personales
Espacios de nombres

Variantes
Acciones
Navegación
SpongePedia
Bob Esponja
Herramientas
Otros idiomas